From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 144:2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 144:2 My kind one, and my bulwark, My tower, and my deliverer, My shield, and in whom I have trusted, Who is subduing my people under me!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 144:2 My loving kindness, my fortress, My high tower, my deliverer, My shield, and he in whom I take refuge; Who subdues my people under me.
|
|
Psalms 144:2 | |
Favour, good deed(-line..
חֵסֵד~checed~/kheh'-sed/ |
Castle, defense, fort(-..
מָצוּד~matsuwd~/maw-tsood'/ |
Misgab
מִשְׂגָּב~misgab~/mis-gawb'/ |
Calve, carry away safe,..
פָּלַט~palat~/paw-lat'/ |
× armed, buckler, defen..
מָגֵן~magen~/maw-gane'/ |
Have hope, make refuge,..
חָסָה~chacah~/khaw-saw'/ |
Spend, spread, subdue
רָדַד~radad~/raw-dad'/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ | |
Psalms 144:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2617] | [4686] | [4869] | [6403] | [4043] | [2620] | [7286] | [5971] |
---|
[checed]
| [matsuwd]
| [misgab]
| [palat]
| [magen]
| [chacah]
| [radad]
| [`am]
| חֵסֵד חֵסֵד | מָצוּד מָצוּד | מִשְׂגָּב מִשְׂגָּב | פָּלַט פָּלַט | מָגֵן מָגֵן | חָסָה חָסָה | רָדַד רָדַד | עַם עַם | favour, good deed... | castle, defense, ... | Misgab | calve, carry away... | × armed, buckler,... | have hope, make r... | spend, spread, su... | nation, people. f... | דֵסֵח | דּוצָמ | בָּגְׂשִמ | טַלָּפ | ןֵגָמ | הָסָח | דַדָר | םַע | [decehc]
| [dwustam]
| [bagsim]
| [talap]
| [negam]
| [hacahc]
| [dadar]
| [ma`]
|
Strong's Dictionary Number: [2617]
2617
1 Original Word: חֵסֵד
2 Word Origin: from (02616)
3 Transliterated Word: checed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 698a,699a
5 Phonetic Spelling: kheh'-sed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02616;]02616; kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty:--favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
8 Definition: - goodness, kindness, faithfulness
- a reproach, shame
9 English:
0 Usage: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing
Strong's Dictionary Number: [4686]
4686
1 Original Word: מָצוּד
2 Word Origin: for (04685)
3 Transliterated Word: matsuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1885g,1885i
5 Phonetic Spelling: maw-tsood'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) mtsuwdah {mets-oo-daw'}; or mtsudah {mets-oo-daw'}; for [04685;]04685; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
8 Definition: - net, prey, net prey
- net
- prey
- fastness, stronghold
9 English:
0 Usage: castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place
Strong's Dictionary Number: [4869]
4869
1 Original Word: מִשְׂגָּב
2 Word Origin: from (07682)
3 Transliterated Word: misgab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2234a
5 Phonetic Spelling: mis-gawb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07682;]07682; properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge:-- defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab:--Misgab.
8 Definition: n m- high place, refuge, secure height, retreat
- stronghold
- refuge (of God) n pr loc Misgab = "height"
- a place in Moab
9 English:
0 Usage: Misgab
Strong's Dictionary Number: [6403]
6403
1 Original Word: פָּלַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: palat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1774
5 Phonetic Spelling: paw-lat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:--calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
8 Definition: - to escape, save, deliver, slip away
- (Qal) to escape
- (Piel)
- to bring into security, deliver
- to cause to escape, cast forth
- to be delivered
- to slip away
- (Hiphil) to bring into security, bring to safety
9 English:
0 Usage: calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape
Strong's Dictionary Number: [4043]
4043
1 Original Word: מָגֵן
2 Word Origin: from (01598)
3 Transliterated Word: magen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 367c
5 Phonetic Spelling: maw-gane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine mginnah {meg-in-naw'}; from [01598;]01598; a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile:--X armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
8 Definition: - shield, buckler
9 English:
0 Usage: × armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield
Strong's Dictionary Number: [2620]
2620
1 Original Word: חָסָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chacah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 700
5 Phonetic Spelling: khaw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to flee for protection (compare [0982);]0982); figuratively, to confide in:--have hope, make refuge, (put) trust.
8 Definition: - (Qal) to seek refuge, flee for protection
- to put trust in (God), confide or hope in (God) (fig.)
9 English:
0 Usage: have hope, make refuge, (put) trust
Strong's Dictionary Number: [7286]
7286
1 Original Word: רָדַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2120
5 Phonetic Spelling: raw-dad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tread in pieces, i.e. (figuratively) to conquer, or (specifically) to overlay:--spend, spread, subdue.
8 Definition: - to beat down, beat out, subdue
- (Qal) to beat down (fig)
- (Hiphil) to beat out
9 English:
0 Usage: spend, spread, subdue
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
|
|